アーカイブデータ

月別アーカイブ: 2014年3月

“2013 Cecilia meets Sanriku” 11月15日 未来につながるために November 15th In order to Connect to the Future

『報告会&公開ミーティング』 @仙台メディアテーク 18:30-21:00 “Report Session and Public Meeting” at the Sendai Mediatheque 6:30- 9:00 …

“2013 Cecilia meets Sanriku” 11月13日 気仙沼にダンサーが集まって November 13th Dancers Get Together in Kesennuma

三陸最後の滞在は、気仙沼。「みなみまちcadocco」を拠点にダンサーが集合。 Kesennuma, the last residency in Sanriku. Dancers gather together with …

“2013 Cecilia meets Sanriku” 南三陸を訪ねて Visiting Southern Sanriku

南三陸ふっこう青年会の皆さんにお会いして来ました! We came to meet everyone at the Youth Association for Southern Sanriku’s Recovery! 夏 …

“2013 Cecilia meets Sanriku” 11月9日 みんな面白い November 9th Everyone is Hilarious

“気楽会の習いに行くぜ” ★ 『唐桑・神止り七福神を習う』 @公民館 14-18 “Kirakukai’s We’re Gonna Go Learn” ★ “Karakuwa and Learni …

“2013 Cecilia meets Sanriku” 11月8日 唐桑Days November 8th Days in Karakuwa

気仙沼市唐桑町に滞在。芸能のルーツを訪ねて!? Staying in the town of Karakuwa in Kesennuma city. Visiting the Roots of Folk Performi …

“2013 Cecilia meets Sanriku” 11月5日 誇りを取り戻す November 5th Bring Back the Pride

今後の東北での活動継続のための下見・打合せ Meetings and Preliminary Visits for the Continuation of our Project in Tohoku 今回の滞在中に、次に …

“2013 Cecilia meets Sanriku” 11月3日 日本のバリ島だ November 11th Japan’s Bali

末崎文化祭視察@末崎中学校/大船渡市郷土芸能祭視察 @大船渡市リアス・ホール Observation of Massaki’s Cultural Festival at Massaki Junior High Schoo …

“2013 Cecilia meets Sanriku” 11月2日 きれいな言葉です November 2nd Beautiful Words

AM 10:00-11:00 保育園 発表会 ★ 10:00- 11:00 am Recital at the Nursery School ★ 本日、大船渡市末崎保育園での発表会が終わりました。 Today, we f …

“2013 Cecilia meets Sanriku” 10月28日 5歳の”先生”たち October 28th 5-year-old “Teachers”

『七福神を習う』 @末崎保育園 9:30-11:00 “Learning Shichifukujin (The Seven Gods of Fortune)” at Massaki Nursery School 9:30 …

PAGETOP