スケジュール

2019 1月

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  • 〈宮古〉三陸国際芸術祭オープニング Opening Program

    2019年2月9日  11:00 AM - 12:00 PM
    イーストピアみやこ Eastpia Miyako [岩手県宮古市宮町1丁目1−30, 1-1-30, Miya-machi, Miyako, Iwate]

    『宿ル』-Inhabiting-

    三陸を旅する芸術祭!はじまります!

    Festival Kickoff Starts Now! Join Us!!

    出演 | 花輪鹿子踊り、クリンチン・マニス、中村蓉
    Artists | Hanawa Shishiodori, Krincing Manism, Yo Nakamura

    https://sanfes.com/2019/programs/opening-stage

    See more details

  • 〈宮古〉ダンス借景|映像展 Landscape with Dance | Projection

    2019年2月9日  11:00 AM - 3:00 PM
    イーストピアみやこ Eastpia Miyako 岩手県宮古市宮町1丁目1−30 1-1-30 Miya-machi, Miyako, Iwate

    『物語に宿ル』 -Inhabiting the Story-

    宮古で生まれた新しいダンスを覗きにいこう!
    Check out the New Dance from Miyako!


    https://sanfes.com/2019/programs/opening-stage

    See more details

  • 〈宮古〉観て習う三陸芸能!!「末角神楽」See and Learn Sanriku Geinoh -Makkaku Kagura-

    2019年2月9日  1:00 PM - 7:00 PM
    旧小国出張所 Former Oguni Branch Office

    『山中に宿ル』 -Inhabiting the Mountains-


    雪深い小国村で神楽を観て習おう!
    Learn Kagura in Oguni Village, the Deep Snow Village!

    習う芸能:末角神楽

    参加無料 (要予約)|定員10人
    Free (Reservation Required) | 10 people

    https://sanfes.com/2019/programs/see-and-learn-sanriku-geinoh-makkaku-kagura

    See more details

  • 〈宮古〉記録映像『三陸の芸能』上映 Report Film "Geinoh in Sanriku"

    2019年2月10日  10:30 AM - 12:00 PM
    シネマ・デ・アエル Cinema de Aeru 岩手県宮古市本町2 2 Hon-machi, Miyako, Iwate

    芸能にまつわる映像作品を上映
    Documentary Film about Geinoh in Sanriku
    料金 1,000円 (要予約)|定員 40名
    Fee 1,000 JPY [Reservation Required] | Capacity  40

    https://sanfes.com/2019/programs/cinema-de-aeru-isabayojo

    See more details

  • 〈宮古〉第11回みやこ郷土芸能祭✕三陸国際芸術祭 the 11th Miyako Performing Arts Festival -Kyodo Geinoh-

    2019年2月10日  1:00 PM - 4:00 PM
    宮古市民文化会館 大ホール Miyako Public Hall 岩手県宮古市磯鶏沖2−22 2-22, Sokeioki, Miyako, Iwate

    『日々に宿ル』- Inhabiting the Everyday -


    劇場で一挙6団体の芸能を観るならこちら!
    Enjoy performances by 6 Geinoh groups in the Hall!

    出演団体:末角神楽、小沢獅子踊り、牛伏念仏剣舞、花輪鹿子踊り、北上翔南高校鬼剣舞部、クリンチン・マニス

    Geinoh Groups : Makkaku Kagura, Kozawa Shishiodori, Ushibuse Nembutsu Kembai, Hanawa Shishiodori, Kitakami Shonan High School, Krincing Manis

    参加無料 (整理券配布・予約可、全席自由)|定員 600人
    Free [Handing out Numbered Tickets] | Capacity 600

    https://sanfes.com/2019/programs/miyako-performing-arts-festival

    See more details

  • 〈宮古〉映画『鹿踊りだぢゃい』 Movie "Shishiodori dajai"

    2019年2月10日  1:30 PM - 3:00 PM
    シネマ・デ・アエル Cinema de Aeru 岩手県宮古市本町2 2 Hon-machi, Miyako, Iwate

    川内鹿踊りに関する映像作品を上映
    Documentary Film about Kawauchi Shishiodori

    料金 1,000円 (要予約)|定員 40名
    Fee 1,000 JPY [Reservation Required] | Capacity 40

    https://sanfes.com/2019/programs/cinema-de-aeru-isabayojo

    See more details

  • 〈宮古〉五十集余情✕三陸国際芸術祭 Isabayojo

    2019年2月10日  5:00 PM - 10:00 PM
    シネマ・デ・アエル Cinema de Aeru 岩手県宮古市本町2 2 Hon-machi Miyako, Iwate

    『本州最東端に宿ル』- Inhabiting the Easternmost point of the main island -


    歴史的建造物で体感、映像・芸能・食
    A film, Geinoh and Foods in a Historic Building

    料金 4,000円 (要予約)|定員 40人
    Fee 4,000 JPY [Reservation Required] | Capacity 40

    https://sanfes.com/2019/programs/cinema-de-aeru-isabayojo

    See more details

  • 〈宮古〉三陸芸能列車 Sanriku Geinoh Trains

    2019年2月11日  11:45 AM - 5:45 PM
    三陸鉄道 Sanriku Railway

    『旅に宿ル』- Inhabiting the Journey -

    三陸鉄道に乗って芸能に会いに行こう
    Let's Go and See Geinoh by Santetsu!


    無料 (要予約) |定員 30人
    Free[Reservation Required] | Capacity 30

    https://sanfes.com/2019/programs/sanriku-geinoh-trains

    See more details

  • 〈八戸〉習いに行くぜ!東北へ!!「鮫神楽」Let's Go Learn in Tohoku! "Same Kagura"

    2019年2月22日  7:00 PM - 8:30 PM
    鮫町生活館 Same-machi Livinf Center 青森県八戸市鮫町鮫41−5 41-5 Same, Same-machi, Hachinohe, Aomori

    「鮫神楽」の面白さを体験しよう!
     Let's Join Same Kagura!

    習う芸能:鮫神楽

    参加無料 (要予約)|定員 30人
    Free [Reservation Required] | Capacity 30

    https://sanfes.com/2019/programs/lets-go-learn-in-tohoku-same-kagura

    See more details

  • 〈八戸〉ダンス幼稚園 in こどもはっち Dance Kindergarten in kodomo hacchi

    2019年2月23日  10:30 AM - 11:30 AM
    八戸ポータルミュージアム はっち Hachinohe Portal Museum "hacchi" 青森県八戸市三日町11−1 11-1 Mikka-machi, Hachinohe, Aomori

    へんてこダンサーがやってくる
    HENTEKO Dancers are here!

    参加無料  Free

    アーティスト:中西レモン
    Artitst: Remon Nakanishi

    https://sanfes.com/2019/programs/%E3%83%80%E3%83%B3%E3%82%B9%E5%B9%BC%E7%A8%9A%E5%9C%92-in-%E3%81%93%E3%81%A9%E3%82%82%E3%81%AF%E3%81%A3%E3%81%A1%EF%BC%88%E9%80%A3%E6%90%BA%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%A0%EF%BC%89

    See more details

  • 〈八戸〉ヘッドドレス作りワークショップ Headdress Workshop

    2019年2月23日  1:00 PM - 2:30 PM
    八戸まちなか広場 マチニワ Hachinohe Machinaka Park "machiniwa" 青森県八戸市三日町21−1 21-1 Mikka-machi, Hachinohe, Aomori

    『装束に宿ル』- Inhabiting Costumes -


    魂が宿る!?ヘッドドレスを作ろう!
    Let's Make a Headdress!

    アーティスト:ヴィヴィアン佐藤
    Artist: Vivienne Sato

    料金 1,500円 (要予約)|定員 20人
    Fee 1,500 JPY [Reservation Required] | Capacity 20

    https://sanfes.com/2019/programs/headdress-workshop

    See more details

  • 〈八戸〉マチニワ公演 "machiniwa" Stage

    2019年2月23日  3:00 PM - 5:30 PM
    八戸まちなか広場 マチニワ Hachinohe Machinaka Park "machiniwa" 青森県八戸市三日町21−1 21-1 Mikka-machi, Hachinohe, Aomori

    『街の新空間に宿ル』- Inhabiting a New Downtown Area -


    新空間マチニワに郷土芸能が集う
    Geinoh gathers in "machiniwa", a new spot

    芸能団体:市川神楽、鮫神楽、松森町津軽獅子舞、ニュー・ズグス・グデュッルッ
    Geinoh Groups: Ichikawa Kagura, Same Kagura, Matsumori-machi Tsugaru Shishimai, New Zuguz Gedroex

    参加無料 Free

    https://sanfes.com/2019/programs/machiniwa-stage

    See more details

  • 〈八戸〉南部会館公演 Nanbu Kaikan Stage

    2019年2月24日  1:00 PM - 4:30 PM
    南部会館 Nanbu Kaikan 青森県八戸市内丸3丁目3−6 3-3-6 Uchimaru, Hachinohe, Aomori

    『中世八戸に宿ル』- Inhabiting Hachinohe Castle Ruins -


    中世八戸に郷土芸能が集う
    Geinoh gathers in Castle Ruins, an old place

    料金 2,000円 (要予約) |定員 100人
    Fee 2,000 JPY [Reservation Required] | Capacity 100

    https://sanfes.com/2019/programs/nambu-kaikan-stage

    See more details

  • 〈大船渡〉前夜祭 Ofunato Eve

    2019年3月1日  6:00 PM - 9:00 PM
    キャッセン 大船渡 Kyassen Ofunato 岩手県大船渡市大船渡町野々田10−3 10-3 Nonoda, Ofunato-cho, Ofunato, Iwate

    『大船渡の夜に宿ル』- Inhabiting the Night in Ofunato -


    三陸・大船渡の酒場でダンスと共に、食べる、飲む、出会う
    Eat, Drink, Dance and Hang out at Bars in Ofunato

    出演団体:ニュー・ズグス・グデュッルッ、赤丸急上昇、中西レモン
    Artists: New Zuguz Gedroex, Akamaru Kyujosho, Remon Nakanishi

    https://sanfes.com/2019/programs/ofunato-eve

    See more details

  • 〈三陸✕アジア〉気仙沼のインドネシア人 Video Installation "Indonesian in Kesennuma"

    2019年3月2日 - 2019年3月24日  
    気仙沼図書館 Kesennuma Library 宮城県気仙沼市笹が陣3−30 3-30 Sasagajin, Kesennuma, Miyagi

    [未来との対話、三陸とインドネシア Dialogue with the Future, Sanriku and Indonesia]
    気仙沼のインドネシア人  Video Installation "Indonesian in Kesennuma" 

    現代アーティスト門脇篤が制作した、気仙沼で働くインドネシア人の姿を映すビデオインスタレーション

    See more details

  • 〈大船渡〉大船渡駅前劇場 Theater in front of Ofunato Station

    2019年3月2日  10:00 AM - 12:00 PM
    キャッセン 大船渡エリア Kyassen Ofunato 岩手県大船渡市大船渡町野々田10−3 10-3 Nonoda, Ofunato-cho, Ofunato, Iwate

    『駅前に宿ル賑わいを』 - Bustling Activity that Inhabits the Train Station -


    山と海に挟まれたここ大船渡駅は、人が行きかい、人が集まるところーここが劇場!
    Sandwiched between the mountains and the sea, Ofunato Station is the Theater!

    出演団体:金津流浦浜獅子躍、扇流ゑびす太鼓、甫嶺獅子舞、ニュー・ズグス・グデュッルッ、赤丸急上昇、中西レモン

    Geinoh Groups: Horei Shishimai, Kanatsuryu Urahama Shishiodori, Senryu Ebisu Daiko, New Zuguz Gedroex, Akamaru Kyujosho, Remon Nakanishi

    https://sanfes.com/2019/programs/theater-in-front-of-ofunato-station

    See more details

  • 〈大船渡〉巨石装置五本松 伝播 FIve Dimensions Lab

    2019年3月2日  1:00 PM - 6:00 PM
    DYNAMIC the WORLD

    『人と自然に宿ル、無限のエネルギー』- Inhabiting Limitless Energy in Men and Nature -


    異界の入り口にようこそ!
    Welcome to the Spirit World

    集合:12:45 大船渡市防災観光交流センター
    Meeting at Ofunato Disaster Prevention, Tourism and Community Exchange Center at 12:45

    料金 3,000円 (要予約)|定員 20人
    Fee 3,000 JPY [Reservation Required] | Capacity 20

    https://sanfes.com/2019/programs/gohon-matsu-labo

    See more details

  • 〈大船渡〉語り部+まち歩きツアー Walking Around Town with Storyteller

    2019年3月2日  1:30 PM - 6:00 PM
    大船渡駅周辺地区

    『まちに宿ル記憶』- Memories Inhabiting Towns -


    これからの新しいまちを一緒に夢見ませんか?
    Dream up the future of this town together!

    集合・解散  大船渡市防災観光交流センター
    Meeting at Ofunato Disaster Prevention, Tourism and Community Exchange Center

    料金 2,000円 (要予約)|定員 30人
    Fee 2,000 JPY [Reservation Required] | Capacity 30

    https://sanfes.com/2019/programs/walking-around-town-with-storyteller 

    See more details

  • 〈大船渡〉大船渡まるごと芸能体験館✕三陸国際芸術祭 Ofunato Marugoto Geinoh Taikenkan

    2019年3月2日  1:30 PM - 6:00 PM
    各芸能団体伝承館など Practice Hall for each Geinoh Groups etc.

    『芸能に宿ル』- Inhabiting Geinoh -

    大船渡の郷土芸能を習える、貴重な機会です!!
    Incredible opportunity! Learn Geinoh!

    習う芸能:前田鹿踊り
    Geinoh Groups: Maeda Shishiodori

    会場:前田公民館 (13:00 大船渡市防災観光交流センター集合)
    Location: Maeda Community Center (Meeting at Ofunato Disaster Prevention, Tourism and Community Exchange Center at 13:00)

    参加無料 (要予約)|定員 15人
    Free [Reservation Required] | Capacity 15

    https://sanfes.com/2019/programs/marugoto-geinoh-experience

    See more details

  • 〈大船渡〉習いに行くぜ!東北へ!!番外編 Let's Go Learn in Tohoku! Special Version

    2019年3月2日  1:30 PM - 3:30 PM
    キャッセン 大船渡 Kyassen Ofunato 岩手県大船渡市大船渡町野々田10−3 10-3 Nonoda, Ofunato-cho, Ofunato, Iwate

    『インドネシア・ジャティラン』- Indonesian Geinoh, Jathilan -


    三陸でインドネシアに出合う!?
    Experience Indonesia in Sanriku?!

    習う芸能:ニュー・ズグス・グデュッルッ
    Geinoh Group: New Zuguz Gedroex

    料金 1000円、高校生以下500円 (要予約)|定員 20人
    Fee Adult 1000 JPY, Kids 500 JPY [Reservation Required] | Capacity 20

    https://sanfes.com/2019/programs/lets-go-learn-in-tohoku-special-version 

    See more details

  • 〈大船渡〉習いに行くぜ!東北へ!!番外編 Let's Go Learn in Tohoku! Special Version

    2019年3月2日  4:00 PM - 6:00 PM
    キャッセン 大船渡 Kyassen Ofunato 岩手県大船渡市大船渡町野々田10−3 10-3 Nonoda, Ofunato-cho, Ofunato, Iwate

    『インドネシア・ジャティラン』- Indonesian Geinoh, Jathilan -


    三陸でインドネシアに出合う!?
    Experience Indonesia in Sanriku?!

    習う芸能:ニュー・ズグス・グデュッルッ
    Geinoh Group: New Zuguz Gedroex

    料金 1000円、高校生以下500円 (要予約)|定員 20人
    Fee Adult 1000 JPY, Kids 500 JPY [Reservation Required] | Capacity 20

    https://sanfes.com/2019/programs/lets-go-learn-in-tohoku-special-version 

    See more details

  • 〈大船渡〉大交流会 Sanriku Gathering

    2019年3月2日  6:00 PM - 9:00 PM
    キャッセン 大船渡 Kyassen Ofunato 岩手県大船渡市大船渡町野々田10−3 10-3 Nonoda, Ofunato-cho, Ofunato, Iwate

    『大船渡の夜に宿ル』- Inhabiting the Night in Ofunato -


    三陸・大船渡の酒場でダンスと共に、食べる、飲む、出合う!
    Eat, Drink, Dance and Hang out at Bars in Ofunato

    出演団体:ニュー・ズグス・グデュッルッ、赤丸急上昇、中西レモン
    Artists: New Zuguz Gedroex, Akamaru Kyujosho, Remon Nakanishi

    https://sanfes.com/2019/programs/sanriku-gathering

    See more details