2014年から大船渡市を中心に毎年夏に開催してきました三陸国際芸術祭。
今年度は、気仙地域（大船渡市・陸前高田市・住田町）、宮古市、八戸市の3地域を会場に、
冬季（2019年2-3月）に開催することになりました。
大変寒い時期での開催ですが、屋内を中心に、芸能や出演者がより近く、
観客の皆様とより深い関係を創っていきたいと考えております。
並行して、本芸術祭の開催及び三陸地域の芸能・芸術を通じた
復興・活性化を目的とした三陸国際芸術推進委員会（仮称）の設立の準備を行なっています。
今後とも皆様のご支援・ご協力の程何卒よろしくお願い致します。
冬開催に先駆けて、下記のようなプレイベントを大船渡市で開催します！
お忙しいことと存じますが、是非ご参加いただけますようよろしくお願いします。

三陸国際芸術祭 プレイベント 特別プログラム

フォーラム
「地域と郷土芸能の魅力で
世界から三陸に人を呼び込むには」

日時│8月10日（金）15:00～17:30
会場│大船渡市民会館 リアスホール 1階 ギャラリー（大船渡市盛町字下館下18－1）
主催│国際交流基金アジアセンター、NPO法人 JCDN

登壇者（敬称略）

アーティスト／ミロト・マルティヌス（インドネシア）
株式会社岩手県北観光／宮城和朋
マルゴト陸前高田／越戸浩貴
NPO法人JCDN／佐東範一 ほか

内容

・三陸国際芸術祭のこれまでの歩みとこれから向かう先
・バリと三陸との比較
・三陸のインバウンドの現状
・インバウンドに対する郷土芸能の可能性
・地域に人を呼び込む具体的な実施例

最後に、参加者全員でディスカッションを行ない、
三陸にどのように国内外から人々に来ていただくか、アイディアを出し合います。

入場無料
ただし、ご参加いただく場合は、下記お問合せ先へ事前にお申し込みください。

三陸国際芸術祭 プレイベント

• 
  ばばば！オーケストラ
  ～音で楽しむ動物たち～

  日本フィルハーモニー交響楽団が2011年東日本大震災直後から行なってきた活動「被災地に音楽を」。今回は、大船渡の郷土芸能／赤澤鎧剣舞と共演します。
  ─
  日時│8月10日（金） 19:00開演（18:00開場）
  会場│大船渡市民文化会館リアスホール
  大ホール（大船渡市盛町字下館下18－1）
  主催│文化庁、公益財団法人 日本フィルハーモニー交響楽団
• 
  アジアン・パフォーマンス
  ミロトダンス（インドネシア）

  『ばばば！オーケストラ』開場後、ホワイエでお楽しみください。
  ─
  日時│8月10日（金） 18:30ごろ
  会場│大船渡市民文化会館リアスホール 大ホールホワイエ
  主催│国際交流基金アジアセンター
• 
  三陸能舞台
  『水の輪』2018
  （第44回三陸港まつりにて上演）

  大船渡で44年間続く三陸港まつり。三陸の郷土芸能と古典芸能である能が同じ舞台に立ちます！山本能楽堂による新作能には、大船渡と浦浜念仏剣舞の子どもたちが出演します。
  ─
  日時│8月16日（木） 20:15開演（三陸港まつり 13:30開始）
  会場│大船渡市越喜来漁港（大船渡市三陸町越喜来浪板1）
  主催│公益財団法人 山本能楽堂
• 
  ミュージカル
  『いのちてんでんこ』

  三陸発・市民参加のミュージカル。
  ─
  日時│8月10日（金） 13:30開演
  会場│大船渡市民文化会館リアスホール マルチスペース
  主催│文化庁、みんなのしるし合同会社